Smart switch

Presúvaj dáta rýchlo a jednoducho
s aplikáciou Smart Switch

Prenes si bez problémov obsah zo svojho predchádzajúceho telefónu alebo tabletu – všetky tvoje obľúbené fotografie, kontakty, udalosti v kalendári, poznámky a ďalšie nastavenia zostanú plne zachované aj po prechode na nové zariadenie Samsung Galaxy.

Prečo Samsung Smart Switch?

Aplikácia Smart Switch rýchlo prenesie rôzne typy dát do tvojho nového zariadenia Galaxy. Prejsť môžeš rovnako ľahko z iPhonu ako z Androidu.

Presúvaj dáta z rôznych operačných systémov

Na ľavej strane sú dva smartfóny a jeden tablet. Vpravo je telefón Galaxy, ktorý prijíma údaje prostredníctvom služby Smart Switch. V strede je ikona pripomínajúca šípku, ktorá naznačuje, že sa údaje prenášajú z predchádzajúcich zariadení do nového Galaxy. Na ľavej strane sú dva smartfóny a jeden tablet. Vpravo je telefón Galaxy, ktorý prijíma údaje prostredníctvom služby Smart Switch. V strede je ikona pripomínajúca šípku, ktorá naznačuje, že sa údaje prenášajú z predchádzajúcich zariadení do nového Galaxy.

Či už prechádzaš z Androidu alebo iOS – dáta, na ktorých ti záleží, teraz môžeš jednoducho preniesť do svojho nového Galaxy zariadenia.2

Prenášaj rôzne typy údajov

A smartphone shows 'Select data to transfer' screen. Surrounding the phone are various app icons, indicating the type of data that can be transferred through Smart Switch. A smartphone shows 'Select data to transfer' screen. Surrounding the phone are various app icons, indicating the type of data that can be transferred through Smart Switch.

Aplikácia Smart Switch ti umožní preniesť z iPhonu alebo iného zariadenia s Androidom do nového Galaxy rôzne typy údajov vrátane fotografií, videí, poznámok, udalostí v kalendári aj nastavení zariadenia.1,3

Prenášaj údaje rôznymi spôsobmi

An arrow points from one smartphone to another. Icons for WiFi, cable, laptop and USB are shown underneath. The smartphone to which data is being transferred to reads on its screen, 'Select a source' with options being 'Galaxy / Android' and 'iPhone / iPad'. An arrow points from one smartphone to another. Icons for WiFi, cable, laptop and USB are shown underneath. The smartphone to which data is being transferred to reads on its screen, 'Select a source' with options being 'Galaxy / Android' and 'iPhone / iPad'.

Vyber si spôsob, ktorý ti najviac vyhovuje. Údaje do nového zariadenia môžeš preniesť bezdrôtovo, pomocou USB kábla, externého úložiska aj ďalšími zpôsobmi.4

Ako rýchlo preniesť svoje dáta

Si pripravený preniesť dáta z iPhone do Galaxy? Priprav si svoje doterajšie zariadenie a potom vyber preferovaný spôsob pripojenia k novému zariadeniu Samsung Galaxy. Fotky a kontakty môžeš preniesť aj bez kábla.

Okrem jednoduchého pripojenia pomocou USB kábla môžeš svoje dáta zálohovať a obnoviť pomocou USB pamäťových zariadení (vrátane kariet Micro SD) alebo aplikácie Smart Switch pre PC.

Pre Galaxy a ďalšie zariadenia s Androidom


An arrow points from a smartphone showing the Smart Switch logo to another smartphone showing a QR code that will be scanned for transferring. An arrow points from a smartphone showing the Smart Switch logo to another smartphone showing a QR code that will be scanned for transferring.

Pre iOs


Data is transferred from one smartphone to another. The old smartphone scans the new one's QR code. Camera icon and QR code is shown on each device. Data is transferred from one smartphone to another. The old smartphone scans the new one's QR code. Camera icon and QR code is shown on each device.

Zisti, jako používať Smart Switch

Pre iOS

Ako používať funkciu Smart Switch na telefóne Galaxy. Z iOS na Galaxy. Prejsť je také jednoduché. Telefón Galaxy a zariadenie s iOS sú obklopené ikonami aplikácií Galaxy. Dva spôsoby prechodu. Nové zariadenie Galaxy s QR kódom. Existujúce zariadenie Galaxy s logom Samsung Switch. *Výsledky sú simulované a slúžia iba na ilustračné účely. Postup je skrátený. Skutočné používateľské rozhranie sa môže líšiť. *Prenos údajov z iOS do Galaxy prostredníctvom vylepšeného postupu je k dispozícii na zariadeniach s operačným systémom Android 17 alebo novším, prípadne iOS 26.6 alebo novším. *Ak chceš preniesť veľké množstvo údajov, odporúčame káblové pripojenie, pretože je relatívne rýchlejšie. Vopred sa uisti, že sú tvoje zariadenia dostatočne nabité, pretože počas prenosu ich nie je možné pripojiť k nabíjačke. Nové zariadenie Galaxy: Jednoduché nastavenie pomocou QR kódu. Nastav si svoje preferencie. Obrazovky zariadenia Galaxy Fold zobrazujú jednotlivé kroky v poradí. Na úvodnej obrazovke klepni na „Štart“ a po výbere jazyka na „Ďalej“. Na stránke s používateľskou zmluvou klepni na „Súhlasím“. Na nasledujúcej stránke „Jednoduché nastavenie pomocou iného zariadenia“ klepni na možnosť „iPhone alebo iPad“. Následne sa zobrazí QR kód spolu so stránkou s pokynom „Naskenujte kód“. Keď uvidíš QR kód, zariadenie Galaxy je pripravené na pripojenie! Teraz nastavíme tvoje zariadenie iOS. Obrazovky Galaxy zmiznú a objaví sa displej iPhonu a zariadenia Galaxy. Nie je potrebné inštalovať žiadnu aplikáciu. Stačí otvoriť fotoaparát. Naskenuj QR kód. Oba telefóny sa prekrývajú, pričom iPhone leží nad telefónom Galaxy tak, aby bolo vidieť, ako iPhone skenuje QR kód zobrazený na obrazovke Galaxy. Vyber tlačidlo „Preniesť do Androidu“. Systém iOS vyzve používateľa, aby „Umiestnil zariadenie vedľa seba“. Na zariadení s iOS klepni na „Pokračovať“. Potom sa na obrazovke zobrazí výzva „Pokračovať na zariadení s Androidom“. Obrazovka zariadenia Galaxy sa načítava a zobrazuje, že prebieha „Overovanie zariadenia a pripájanie k Wi-Fi“. Prebieha spracovanie… Galaxy práve „Pripravuje váš telefón…“ Na stránke s ikonami aplikácií a nápisom „Kopírovať aplikácie a údaje“ klepni na zariadení Galaxy na tlačidlo „Ďalej“. Na stránke „Kopírovať údaje“ klepni na „Súhlasím“. Na stránke „Smart Switch používa tieto povolenia“ potom klepni na „Povoliť“. V okamihu zobrazenia hlášky Galaxy „Pripája sa…“ sa obrazovka iOS zmení na kontrolný zoznam „Aplikácie a údaje“. Obrazovka zariadenia Galaxy vyzve na „Pokračovanie na tvojom iPhone“. Vyber údaje, ktoré chceš preniesť. Keď na iPhone vyberieš položky v zozname, klepni na „Pokračovať“. Potom na ďalšej obrazovke „Fotografie a súbory z iCloudu“ klepni znova na „Pokračovať“. Obrazovka iOS sa zmení na „Prenos aplikácií a údajov“ a priebeh prenosu je znázornený bodkovanou čiarou medzi oboma telefónmi. Spracúva sa… Na zariadení Galaxy sa zobrazí „Kontrolujú sa informácie…“, „Načítavajú sa informácie o účte…“ a potom „Hľadajú sa zhodné aplikácie“. Na obrazovke zariadenia Galaxy sa potom zobrazí rovnaký zoznam aplikácií ako v systéme iOS. Klepni na „Inštalovať“. Obrazovka zariadenia Galaxy sa zmení na „Prenos“, pričom diagram znázorňuje priebeh pomocou stúpajúcich percent. Prenos je takmer dokončený! Všetko je nastavené! *Výsledky sú simulované a slúžia iba na ilustračné účely. Postup je skrátený. Skutočné používateľské rozhranie sa môže líšiť. *Prenos údajov z iOS do Galaxy prostredníctvom vylepšeného postupu je k dispozícii na zariadeniach s operačným systémom Android 17 alebo novším, prípadne iOS 26.6 alebo novším. *Ak prenášaš veľké množstvo údajov, odporúčame káblové pripojenie, pretože je relatívne rýchlejšie. Vopred sa uisti, že sú tvoje zariadenia dostatočne nabité, pretože počas prenosu nie je možné ich pripojiť k nabíjačke. *Zobrazené nastavenia je možné prispôsobiť v závislosti od individuálnych preferencií. *Čas potrebný na prenos sa môže líšiť v závislosti od objemu údajov a sily pripojenia. Aktuálne zariadenie Galaxy. Prenes viac údajov pomocou aplikácie Smart Switch. Spusť aplikáciu Smart Switch a postupuj podľa pokynov. Je zobrazená sekvencia niekoľkých obrazoviek zariadenia Galaxy Fold. Prvá obrazovka začína na domovskej stránke. Je vybraná aplikácia Smart Switch. Na stránke „Preniesť údaje“ klepni na možnosť „Prijať na tento telefón“. Na ďalšej stránke sa vyberie zdroj: „iPhone \/ iPad“. Potom sa zobrazí QR kód na naskenovanie. Vidíš QR kód? Zariadenie Galaxy je pripravené na pripojenie. Obrazovky zariadenia Galaxy zmiznú a na ich mieste sa objaví displej iPhonu a obrazovka zariadenia Galaxy. Stačí otvoriť fotoaparát. Naskenuj QR kód. Oba smartfóny sa prekrývajú, pričom iPhone je nad telefónom Galaxy, aby bolo vidieť, ako iPhone skenuje QR kód zobrazený na displeji zariadenia Galaxy. Klepni na „Preniesť do Androidu“. Systém iOS vyzve používateľa, aby „zariadenie umiestnil vedľa seba“. Na zariadení s iOS klepni na „Pokračovať“. Potom sa na obrazovke zobrazí výzva „pokračuj na zariadení s Androidom“. Prebieha spracovanie… Zariadenie Galaxy práve „overuje zariadenie a pripája sa k Wi-Fi“ a „pripravuje telefón“. Teraz na stránke „Kopírovať aplikácie a údaje“ klepni na zariadení Galaxy na tlačidlo „Ďalej“. Tvoje zariadenia sú takmer pripojené! Vyber údaje na prenos. Keď sa na Galaxy zobrazí „Pripája sa…“, obrazovka iOS sa zmení na zoznam „Aplikácie a údaje“. Obrazovka Galaxy vyzve na „Pokračovanie na tvojom iPhone“. Vyber, čo chceš preniesť zo svojho starého zariadenia iOS. Keď vyberieš položky v zozname na iPhone, klepni na „Pokračovať“. Potom na ďalšej obrazovke „Fotografie a súbory z iCloudu“ klepni znova na „Pokračovať“. Obrazovka iOS sa zmení na „Prenos aplikácií a údajov“ a priebeh prenosu je znázornený bodkovanou čiarou medzi oboma telefónmi. Spracúva sa… Zariadenie Galaxy „Kontroluje informácie…“ a „Načítava informácie o účte…“, potom „Hľadá zodpovedajúce aplikácie“. Na obrazovke zariadenia Galaxy sa potom zobrazí rovnaký zoznam aplikácií z iOS. Klepni na „Inštalovať“. Obrazovka zariadenia Galaxy sa zmení na „Prenos“, pričom diagram znázorňuje priebeh pomocou stúpajúcich percent. Takmer hotovo! Zariadenie Galaxy práve „Usporiadava prenesené údaje“. Tvoje dôležité údaje boli bezpečne prenesené! Na obrazovke zariadenia Galaxy sa zobrazujú výsledky prenosu údajov s položkami a ich percentuálnymi hodnotami. *Výsledky sú simulované a slúžia iba na ilustračné účely. Postup je skrátený. Skutočné používateľské rozhranie sa môže líšiť. *Prenos údajov z iOS do zariadenia Galaxy prostredníctvom vylepšeného postupu je k dispozícii na zariadeniach s operačným systémom Android 17 alebo novším, prípadne iOS 26.6 alebo novším. *Ak potrebuješ preniesť veľké množstvo údajov, odporúčame káblové pripojenie, pretože je relatívne rýchlejšie. Vopred sa uisti, že sú tvoje zariadenia dostatočne nabité, pretože počas prenosu nie je možné ich pripojiť k nabíjačke. *Zobrazené nastavenia je možné prispôsobiť podľa individuálnych preferencií. *Trvanie prenosu sa môže líšiť v závislosti od množstva údajov a sily pripojenia. Prechod na Galaxy. Prejsť je také jednoduché. Samsung.com. Logo Samsung. Ako používať funkciu Smart Switch na telefóne Galaxy. Z iOS na Galaxy. Prejsť je také jednoduché. Telefón Galaxy a zariadenie s iOS sú obklopené ikonami aplikácií Galaxy. Dva spôsoby prechodu. Nové zariadenie Galaxy s QR kódom. Existujúce zariadenie Galaxy s logom Samsung Switch. *Výsledky sú simulované a slúžia iba na ilustračné účely. Postup je skrátený. Skutočné používateľské rozhranie sa môže líšiť. *Prenos údajov z iOS do Galaxy prostredníctvom vylepšeného postupu je k dispozícii na zariadeniach s operačným systémom Android 17 alebo novším, prípadne iOS 26.6 alebo novším. *Ak chceš preniesť veľké množstvo údajov, odporúčame káblové pripojenie, pretože je relatívne rýchlejšie. Vopred sa uisti, že sú tvoje zariadenia dostatočne nabité, pretože počas prenosu ich nie je možné pripojiť k nabíjačke. Nové zariadenie Galaxy: Jednoduché nastavenie pomocou QR kódu. Nastav si svoje preferencie. Obrazovky zariadenia Galaxy Fold zobrazujú jednotlivé kroky v poradí. Na úvodnej obrazovke klepni na „Štart“ a po výbere jazyka na „Ďalej“. Na stránke s používateľskou zmluvou klepni na „Súhlasím“. Na nasledujúcej stránke „Jednoduché nastavenie pomocou iného zariadenia“ klepni na možnosť „iPhone alebo iPad“. Následne sa zobrazí QR kód spolu so stránkou s pokynom „Naskenujte kód“. Keď uvidíš QR kód, zariadenie Galaxy je pripravené na pripojenie! Teraz nastavíme tvoje zariadenie iOS. Obrazovky Galaxy zmiznú a objaví sa displej iPhonu a zariadenia Galaxy. Nie je potrebné inštalovať žiadnu aplikáciu. Stačí otvoriť fotoaparát. Naskenuj QR kód. Oba telefóny sa prekrývajú, pričom iPhone leží nad telefónom Galaxy tak, aby bolo vidieť, ako iPhone skenuje QR kód zobrazený na obrazovke Galaxy. Vyber tlačidlo „Preniesť do Androidu“. Systém iOS vyzve používateľa, aby „Umiestnil zariadenie vedľa seba“. Na zariadení s iOS klepni na „Pokračovať“. Potom sa na obrazovke zobrazí výzva „Pokračovať na zariadení s Androidom“. Obrazovka zariadenia Galaxy sa načítava a zobrazuje, že prebieha „Overovanie zariadenia a pripájanie k Wi-Fi“. Prebieha spracovanie… Galaxy práve „Pripravuje váš telefón…“ Na stránke s ikonami aplikácií a nápisom „Kopírovať aplikácie a údaje“ klepni na zariadení Galaxy na tlačidlo „Ďalej“. Na stránke „Kopírovať údaje“ klepni na „Súhlasím“. Na stránke „Smart Switch používa tieto povolenia“ potom klepni na „Povoliť“. V okamihu zobrazenia hlášky Galaxy „Pripája sa…“ sa obrazovka iOS zmení na kontrolný zoznam „Aplikácie a údaje“. Obrazovka zariadenia Galaxy vyzve na „Pokračovanie na tvojom iPhone“. Vyber údaje, ktoré chceš preniesť. Keď na iPhone vyberieš položky v zozname, klepni na „Pokračovať“. Potom na ďalšej obrazovke „Fotografie a súbory z iCloudu“ klepni znova na „Pokračovať“. Obrazovka iOS sa zmení na „Prenos aplikácií a údajov“ a priebeh prenosu je znázornený bodkovanou čiarou medzi oboma telefónmi. Spracúva sa… Na zariadení Galaxy sa zobrazí „Kontrolujú sa informácie…“, „Načítavajú sa informácie o účte…“ a potom „Hľadajú sa zhodné aplikácie“. Na obrazovke zariadenia Galaxy sa potom zobrazí rovnaký zoznam aplikácií ako v systéme iOS. Klepni na „Inštalovať“. Obrazovka zariadenia Galaxy sa zmení na „Prenos“, pričom diagram znázorňuje priebeh pomocou stúpajúcich percent. Prenos je takmer dokončený! Všetko je nastavené! *Výsledky sú simulované a slúžia iba na ilustračné účely. Postup je skrátený. Skutočné používateľské rozhranie sa môže líšiť. *Prenos údajov z iOS do Galaxy prostredníctvom vylepšeného postupu je k dispozícii na zariadeniach s operačným systémom Android 17 alebo novším, prípadne iOS 26.6 alebo novším. *Ak prenášaš veľké množstvo údajov, odporúčame káblové pripojenie, pretože je relatívne rýchlejšie. Vopred sa uisti, že sú tvoje zariadenia dostatočne nabité, pretože počas prenosu nie je možné ich pripojiť k nabíjačke. *Zobrazené nastavenia je možné prispôsobiť v závislosti od individuálnych preferencií. *Čas potrebný na prenos sa môže líšiť v závislosti od objemu údajov a sily pripojenia. Aktuálne zariadenie Galaxy. Prenes viac údajov pomocou aplikácie Smart Switch. Spusť aplikáciu Smart Switch a postupuj podľa pokynov. Je zobrazená sekvencia niekoľkých obrazoviek zariadenia Galaxy Fold. Prvá obrazovka začína na domovskej stránke. Je vybraná aplikácia Smart Switch. Na stránke „Preniesť údaje“ klepni na možnosť „Prijať na tento telefón“. Na ďalšej stránke sa vyberie zdroj: „iPhone \/ iPad“. Potom sa zobrazí QR kód na naskenovanie. Vidíš QR kód? Zariadenie Galaxy je pripravené na pripojenie. Obrazovky zariadenia Galaxy zmiznú a na ich mieste sa objaví displej iPhonu a obrazovka zariadenia Galaxy. Stačí otvoriť fotoaparát. Naskenuj QR kód. Oba smartfóny sa prekrývajú, pričom iPhone je nad telefónom Galaxy, aby bolo vidieť, ako iPhone skenuje QR kód zobrazený na displeji zariadenia Galaxy. Klepni na „Preniesť do Androidu“. Systém iOS vyzve používateľa, aby „zariadenie umiestnil vedľa seba“. Na zariadení s iOS klepni na „Pokračovať“. Potom sa na obrazovke zobrazí výzva „pokračuj na zariadení s Androidom“. Prebieha spracovanie… Zariadenie Galaxy práve „overuje zariadenie a pripája sa k Wi-Fi“ a „pripravuje telefón“. Teraz na stránke „Kopírovať aplikácie a údaje“ klepni na zariadení Galaxy na tlačidlo „Ďalej“. Tvoje zariadenia sú takmer pripojené! Vyber údaje na prenos. Keď sa na Galaxy zobrazí „Pripája sa…“, obrazovka iOS sa zmení na zoznam „Aplikácie a údaje“. Obrazovka Galaxy vyzve na „Pokračovanie na tvojom iPhone“. Vyber, čo chceš preniesť zo svojho starého zariadenia iOS. Keď vyberieš položky v zozname na iPhone, klepni na „Pokračovať“. Potom na ďalšej obrazovke „Fotografie a súbory z iCloudu“ klepni znova na „Pokračovať“. Obrazovka iOS sa zmení na „Prenos aplikácií a údajov“ a priebeh prenosu je znázornený bodkovanou čiarou medzi oboma telefónmi. Spracúva sa… Zariadenie Galaxy „Kontroluje informácie…“ a „Načítava informácie o účte…“, potom „Hľadá zodpovedajúce aplikácie“. Na obrazovke zariadenia Galaxy sa potom zobrazí rovnaký zoznam aplikácií z iOS. Klepni na „Inštalovať“. Obrazovka zariadenia Galaxy sa zmení na „Prenos“, pričom diagram znázorňuje priebeh pomocou stúpajúcich percent. Takmer hotovo! Zariadenie Galaxy práve „Usporiadava prenesené údaje“. Tvoje dôležité údaje boli bezpečne prenesené! Na obrazovke zariadenia Galaxy sa zobrazujú výsledky prenosu údajov s položkami a ich percentuálnymi hodnotami. *Výsledky sú simulované a slúžia iba na ilustračné účely. Postup je skrátený. Skutočné používateľské rozhranie sa môže líšiť. *Prenos údajov z iOS do zariadenia Galaxy prostredníctvom vylepšeného postupu je k dispozícii na zariadeniach s operačným systémom Android 17 alebo novším, prípadne iOS 26.6 alebo novším. *Ak potrebuješ preniesť veľké množstvo údajov, odporúčame káblové pripojenie, pretože je relatívne rýchlejšie. Vopred sa uisti, že sú tvoje zariadenia dostatočne nabité, pretože počas prenosu nie je možné ich pripojiť k nabíjačke. *Zobrazené nastavenia je možné prispôsobiť podľa individuálnych preferencií. *Trvanie prenosu sa môže líšiť v závislosti od množstva údajov a sily pripojenia. Prechod na Galaxy. Prejsť je také jednoduché. Samsung.com. Logo Samsung.

Bezproblémový prenos údajov medzi zariadeniami

Ulož svoje dáta
presne tam, kam patria

Samsung Smart Switch funguje aj na iných zariadeniach než len smartfónoch. Bez problémov prenesie údaje z Galaxy Booku, hodiniek Galaxy Watch, slúchadiel Galaxy Buds aj prsteňa Galaxy Ring. Stačí si vybrať obsah, ktorý chceš presunúť, a na novom zariadení môžeš plynulo pokračovať presne tam, kde si skončil.9,10 

Jako preniesť údaje pomocou počítača

Pre Galaxy

Používanie Smart Switch na počítači


Two smartphones are displayed with a laptop between them. The first arrow is pointing from the phone on the left to the laptop. The second arrow is pointing from the laptop to the phone on the right. Smart Switch icons are displayed on three devices, showing that the data is transferred through Smart Switch. Two smartphones are displayed with a laptop between them. The first arrow is pointing from the phone on the left to the laptop. The second arrow is pointing from the laptop to the phone on the right. Smart Switch icons are displayed on three devices, showing that the data is transferred through Smart Switch.

Pre iOs

Používanie iTunes (Findera)


The iCloud icon and a smartphone are displayed with an arrow between them. The arrow is pointing from the iCloud icon to the smartphone. Smart Switch icon is shown on the smartphone, indicating that the data is transferred through Smart Switch. The iCloud icon and a smartphone are displayed with an arrow between them. The arrow is pointing from the iCloud icon to the smartphone. Smart Switch icon is shown on the smartphone, indicating that the data is transferred through Smart Switch.

Najčastejšie kladené otázky

  • Skontroluj technické požiadavky na zariadenia kompatibilné s aplikáciou Smart Switch uvedené ďalej.

    Telefón/tablet
    Počítač na zálohovanie a obnovu
    Galaxy/Android iOS
    Operačný systém Android 6.0 alebo novší iOS 12.0 or higher

    *Data transfer from iOS to Galaxy through the upgraded method is available on devices running Android 17 or later, and iOS 26.6 or later, excluding China Mainland.

    PC na zálohovanie a obnovenie
    PC na zálohovanie a obnovenie
    Windows PC MAC
    Operačný systém Windows 10 alebo novší
    – Ak nemáš na počítači nainštalovaný balík Microsoft Media Feature Pack, stiahni si ho tu.     		macOS X 10.13 alebo novší

  • V aplikácii Smart Switch si môžeš vybrať zariadenie, z ktorého chceš prenášať údaje, a pozrieť si, aké typy údajov môžeš prenášať. Ak je tvojím predchádzajúcim zariadením Samsung Galaxy, môžeš preniesť takmer všetko vrátane celých správ, multimediálneho obsahu, nastavení Wi-Fi a dokonca aj nastavení domovskej obrazovky.
    Nižšie nájdeš podrobnejšie informácie o tom, aké typy údajov môže prenášať aplikácia Smart Switch.

    Types of data the Smart Switch transfers(Android Devices to Galaxy)
    Položka Android Devices → Galaxy
    Galaxy → Galaxy
    Wi-Fi Direct / Cable     		Other → Galaxy
    Wi-Fi / Cable
    Kontakty Kontakty (vrátane fotografií) Transferable Transferable
    Správy SMS, MMS Transferable Transferable
    Photos Directly visible / Downloaded photos Transferable Transferable
    Music Music Files (FLAC Files) Transferable Transferable
    Paylist Transferable Transferable
    Videá Videá (obsah bez DRM) Transferable Transferable
    Documents PPT, XLS, DOC, PDF Transferable Transferable
    Calls Calls Transferable Transferable
    Missed calls Transferable Transferable
    Blocked list Transferable Non-transferable
    Alarms/Clocks Alarms, time, On/Off, Other settings Transferable Non-transferable
    World Clocks Transferable Non-transferable
    Voice memos Voice memo files and files Transferable Non-transferable
    Internet Bookmarks, Reading List Transferable Transferable
    Koledar Urnik Transferable (Iba obsah zariadenia) Transferable (Iba obsah zariadenia)
    Notes Note contents and dates Transferable Non-transferable
    Home Home layout Transferable Non-transferable
    Installed apps (folders) Transferable Transferable
    Prenos dát aplikácie (môže sa líšiť v závislosti od aplikácie) Transferable Non-transferable
    Home lock screen settings Transferable Non-transferable
    Password Passwords for WiFi Transferable Non-transferable
    WiFi networks Transferable Transferable
    Dark mode Transferable Transferable
    NFC Transferable Transferable
    Location Transferable Transferable
    Vibration feedback Transferable Transferable
    Wearable device Watch Transferable Transferable
    • *Zoznam prenositeľných údajov sa môže zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
    • *Niektoré údaje sa nedajú preniesť, napríklad kontakty prístupné len na čítanie, núdzové upozornenia, dočasné správy, neodoslané správy, kalendár zo synchronizovaných účtov, história četu a ďalšie údaje chránené zásadami externého poskytovateľa, šifrované multimediálne súbory alebo osobné údaje aplikácií chránené technológiou DRM (Digital Rights Management), tapety (predinštalované a Galaxy Themes).

  • Ak máš staré zariadenie so systémom iOS, stále budeš môcť preniesť všetky svoje kontakty, textové správy a mediálne súbory. Niektoré iOS aplikácie sa nemusia dať preniesť, ale aplikácia Smart Switch odporučí podobné aplikácie pre tvoje nové zariadenie Galaxy.
    Nižšie nájdeš podrobnejšie informácie o tom, aké typy údajov môže prenášať aplikácia Smart Switch.

    Types of data the Smart Switch transfers(iOS Devices to Galaxy)
    Položka iOS → Galaxy
    Wireless or Cable
    (Upgraded)    		 iCloud PC Cable Wireless
    Kontakty Kontakty (vrátane fotografií) Transferable Transferable Transferable Transferable Transferable
    Správy SMS, MMS Transferable Non-transferable Transferable Transferable Non-transferable
    iMessages Transferable Non-transferable Transferable Transferable Non-transferable
    Fotografie Nasnímané fotografie/Stiahnuté fotografie Transferable Transferable Transferable Transferable Transferable
    Hudba Hudba (vrátane D/L) (obsah bez DRM) Transferable N/A N/A Transferable Non-transferable
    Zoznamy skladieb Transferable N/A N/A Transferable Non-transferable
    Videá Nahrané videá a obsah bez DRM Transferable Transferable Transferable Transferable Transferable
    Documents Stránky/Hlavné poznámky/Čísla Transferable (Files app) Transferable Transferable Transferable Non-transferable
    PPT, XLS, DOC, PDF Transferable (Files app) Transferable Transferable Transferable Non-transferable
    Hovory Denník hovorov (vrátane Facetime) Transferable Non-transferable Non-transferable Non-transferable Non-transferable
    Zmeškané hovory Transferable Non-transferable Non-transferable Non-transferable Non-transferable
    Zoznam blokovaných hovorov Non-transferable Non-transferable Transferable Transferable Non-transferable
    Budík/čas Čas budíka, zapnutie/vypnutie, Iné nastavenia Transferable Non-transferable Transferable Transferable Non-transferable
    Zoznam svetových hodín Non-transferable Non-transferable Transferable Transferable Non-transferable
    Hlasové poznámky Názvy hlasových poznámok, Súbory Transferable Non-transferable Transferable Transferable Non-transferable
    Internet Záložky, Zoznam na čítanie Non-transferable Non-transferable Transferable Transferable Non-transferable
    Kalendár Harmonogram Transferable Transferable Transferable Transferable Transferable
    Poznámka Obsah poznámky, Dátumy Transferable Transferable Transferable Transferable Non-transferable
    Pripomenutia Zoznam pripomenutí Non-transferable Transferable Transferable Transferable Transferable
    Domov Nainštalované aplikácie (priečinky) Partially transferable Non-transferable Partially transferable Partially transferable Non-transferable
    Home layout Transferable Non-transferable Non-transferable Transferable Non-transferable
    Home/Lock screen Image Transferable Non-transferable Partially transferable Partially transferable Non-transferable
    Passwords Passwords, Passkeys Transferable Non-transferable Non-transferable Non-transferable Non-transferable
    Wi-Fi Connected Wi-Fi information Transferable Non-transferable Non-transferable Non-transferable Non-transferable
    • *Zoznam prenositeľných údajov sa môže zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
    • *Niektoré údaje sa nedajú preniesť, napríklad kontakty prístupné len na čítanie, núdzové upozornenia, dočasné správy, neodoslané správy, kalendár zo synchronizovaných účtov, história četu a ďalšie údaje chránené zásadami externého poskytovateľa, šifrované multimediálne súbory alebo osobné údaje aplikácií chránené technológiou DRM (Digital Rights Management), tapety (predinštalované a Galaxy Themes).
    • *V časti Domov – Nainštalované aplikácie (priečinky) – Kábel: Bezplatné aplikácie zodpovedajúce aplikáciám pre iOS sa nainštalujú automaticky (okrem dát aplikácií).
    • *V časti Domov – Nainštalované aplikácie (priečinky) – PC: Zobrazí sa iba zoznam aplikácií (automatická inštalácia nie je podporovaná).

  • So Samsung Smart Switch môžeš preniesť všetky svoje kontakty, správy a mediálne súbory z iPhonu do Galaxy. Typy prenášaných údajov sa však môžu líšiť podľa toho, ako prenos vykonáš — cez kábel, iCloud, PC alebo bezdrôtové pripojenie. Viac informácií nájdeš v otázke „Ako preniesť dáta z iPhonu do Galaxy?“.

  • Aplikácia Smart Switch je už vo väčšine novších telefónov alebo tabletov Samsung Galaxy predinštalovaná.
    Nájdeš ju na domovskej obrazovke alebo v ponuke Nastavenia > Účty a zálohovanie > Smart Switch.
    V starších alebo iných zariadeniach so systémom Android si ju možno budeš musieť stiahnuť z obchodu Galaxy Store alebo Google Play.

    Ak používaš počítač (Windows PC alebo Mac) a chceš zálohovať zo starého zariadenia alebo obnoviť dáta do nového, aplikáciu Smart Switch PC si môžeš stiahnuť priamo z nižšie uvedených odkazov.

    Odkazy na stiahnutie aplikácie Smart Switch PC
    WINDOWS MAC

  • V prípade zariadení so systémom Android musí byť aplikácia Smart Switch nainštalovaná na oboch zariadeniach. V prípade zariadení so systémom iOS musí byť aplikácia nainštalovaná vtedy, keď sa dáta prenášajú bezdrôtovo, ale nie je potrebné ju nainštalovať pri prenose dát cez káblové pripojenie alebo iCloud. Ďalšie podrobnosti nájdeš v časti „Ako prenášať údaje“ pre každý prípad použitia.

  • Nie. Smart Switch neodstraňuje žiadny obsah. Po dokončení prenosu dáta naďalej ostávajú v oboch zariadeniach.

  • Nie, po začatí prenosu môžeš na tvojom zariadení vykonávať aj iné úlohy. Na novom zariadení Samsung Galaxy potiahni prstom nadol po paneli rýchleho nastavenia z hornej časti obrazovky a skontroluj priebeh prenosu.


    Poznámka: počas prenosu údajov je k dispozícii aj multitasking, ale neodporúča sa. Počas prenosu údajov zo zariadenia iOS do zariadenia Galaxy prostredníctvom bezdrôtového pripojenia však nevypínaj obrazovku ani neprechádzaj na domovskú obrazovku svojho iPhonu alebo iPadu. Multitasking nie je k dispozícii pri bezdrôtovom prenose údajov zo zariadenia so systémom iOS.

  • Nie. Zariadenia iných značiek môžu prostredníctvom služby Smart Switch dáta len posielať, zatiaľ čo zariadenia Samsung Galaxy môžu údaje cez aplikáciu odosielať i prijímať.

  • S aplikáciou Smart Switch PC nainštalovanou v počítači alebo zariadení Mac môžeš vykonávať nasledujúce úlohy:

    1. 1. Zálohovať dáta z predošlého zariadenia Samsung Galaxy do počítača a obnoviť ich do nového telefónu alebo tabletu Galaxy.
    2. 2. Obnoviť dáta služby iTunes zo zálohy do nového zariadenia Galaxy.
    3. 3. Dostávať upozornenia na aktualizáciu softvéru a zobrazovať možnosti aktualizácií.
    4. 4. V prípade počítača so systémom Windows zobraziť ponuku Outlook Sync, ktorá ti umožní synchronizovať dáta programu Outlook z počítača s telefónom. V prípade zariadenia Mac zobraziť ponuku Synchronizácia, ktorá ti umožní zladiť údaje z kontaktov/kalendárov v PC s telefónom.

  • Na obrazovke aplikácie Smart Switch nájdeš predvolenú možnosť „Vybrať všetko“, ale môžeš tiež jednoducho zrušiť výber položiek, ktoré nechceš preniesť.

  • Ak sa Samsung Smart Switch nepripojí k tvojmu PC, môžeš vyskúšať tieto kroky:

    1. 1. Skús použiť iný USB port: Ak používaš predný USB port alebo USB rozbočovač (hub) na stolnom PC, pripojenie môže byť nestabilné kvôli slabému signálu.
    2. 2. Skús použiť iný USB kábel: Ak je USB kábel poškodený, pripojenie môže byť nestabilné.
    3. 3. Preinštaluj ovládač Samsung USB: Otvor Samsung Smart Switch na svojom PC > Ďalšie možnosti (tri zvislé bodky) > Preinštalovať ovládač zariadenia

  • Pokud má tvé zařízení Galaxy verzi operačního systému Android nižší než 17 (One UI nižší než 9.0), můžeš data přesto přenést následujícím způsobem:

  • Data můžeš zálohovat na SD kartu nebo USB následujícím způsobem:

Prečo Galaxy

Život začína
s Galaxy

Veríme v otvorenosť. Samsung Galaxy bol vytvorený, aby ti priniesol nové možnosti. Čím menej hraníc totiž svet má, tým ďalej sa všetci môžeme dostať.

Zistiť viac

Galaxy smartfón

Zobraziť všetko

Aplikácie a služby

Zistiť viac
  1. Prenositeľné údaje sa môžu líšiť v závislosti od operačného systému zariadenia (Android alebo iOS), verzie operačného systému alebo spôsobu pripojenia.
  2. Technické požiadavky na zariadenia kompatibilné so Smart Switch nájdeš v sekcii Časté otázky (FAQ).
  3. Dostupnosť prenosu eSIM sa môže líšiť v závislosti od mobilného operátora. Podrobný zoznam podporovaných operátorov nájdeš na stránke samsung.com/esim-support.
  4. Dostupné spôsoby pripojenia sa môžu líšiť v závislosti od operačného systému zariadenia, výrobcu alebo podpory rozšíriteľného úložiska.
  5. Prenos údajov z iOS do Galaxy pomocou vylepšenej metódy je dostupný na zariadeniach s Androidom 17 alebo novším a iOS 26.6 alebo novším s výnimkou pevninskej Číny.
  6. Aplikáciu Smart Switch nájdeš v telefóne alebo tablete Galaxy v priečinku Samsung na obrazovke Aplikácie alebo v ponuke Nastavenia > Účty a zálohovanie > Smart Switch.
  7. Ak prenášaš veľké množstvo údajov, odporúčame použiť káblové pripojenie, pretože je rýchlejšie. Pred začatím prenosu sa uisti, že sú obe zariadenia dostatočne nabité, pretože počas prenosu ich nebude možné nabíjať.
  8. Prenosy sú možné za predpokladu, že ako odosielajúce, tak aj prijímajúce zaraidenia beží na systéme Android 6.0 alebo novšom.
  9. Táto funkcia je dostupná na Wear OS s Android 13 (T OS) a vyšším a obe zariadenia (starý aj nový telefón) musia mať GMS verziu v23.15.17 alebo vyššiu. Hodinky Galaxy Watch musia byť pripojené k starému telefónu používateľa. Starý aj nový telefón musia byť prihlásené do rovnakého účtu Samsung a Google.
  10. Samsung Smart Switch vyžaduje operačný systém Windows pri použití na zariadení Galaxy Book.
  11. OTG adaptér sa predáva samostatne.
  12. Na prenos údajov cez kábel zo systému iOS je potrebné, aby prijímajúce zariadenie malo nainštalovaný systém Android 6.0 alebo novší a odosielajúce zariadenie systém iOS 12 alebo novší. Prenosy sú možné aj cez bezdrôtové pripojenie, pričom prijímajúce zariadenie musí mať nainštalovaný systém Android 6.0 alebo novší a odosielajúce zariadenie systém iOS 15 alebo novší. Na prenosy cez iCloud je potrebné, aby prijímajúce zariadenie malo nainštalovaný systém Android 6.0 alebo novší a odosielajúce zariadenie systém iOS 12 alebo novší.
  13. Vyžaduje sa najnovšia verzia aplikácie WhatsApp na zariadení s operačným systémom iOS.
  14. Históriu konverzácií z aplikácie WhatsApp je možné preniesť iba pred prihlásením do aplikácie WhatsApp na novom zariadení. Ak sa do aplikácie WhatsApp prihlásiš pred prenosom alebo predtým, než aplikácia Smart Switch dokončí prenos údajov, údaje aplikácie nebude možné preniesť.
  15. Aplikáciu Smart Switch nájdeš vo svojom telefóne alebo tablete Galaxy tak, že na obrazovke Aplikácie prejdeš do priečinka Samsung alebo do Nastavenia > Účty a zálohovanie > Smart Switch.
  16. Ak chceš preniesť veľké množstvo údajov, odporúčame použiť káblové pripojenie, pretože umožňuje naraz preniesť väčší objem údajov. Vopred sa uisti, že sú tvoje zariadenia dostatočne nabité, pretože v priebehu prenosu ich nie je možné pripojiť k nabíjačke.
  17. Pokiaľ na externom úložisku nie je dostatok miesta, možno budeš musieť zrušiť výber niektorých položiek. Prípadne je možné externé úložisko vyprázdniť, aby si získal dostatok mieta na prenos dát.